
Une énergie chère pèse sur les entreprises US et les prix suisses
Les entreprises américaines réagissent par des hausses de prix et des économies. En Suisse, les carburants alimentent le renchérissement, tandis que le franc peut absorber une partie de la pression.
Les entreprises américaines doivent à nouveau payer plus cher leurs matériaux et leurs transports. Leur façon d'y faire face se lit chez le fabricant d'épices McCormick: le groupe a annoncé, pour son troisième trimestre, des prix plus élevés, de légères pertes en volumes et en mix produits, et malgré tout une marge brute en hausse. La pression sur les coûts se transmet donc, mais pas de la même manière dans chaque entreprise.
Bloomberg rapporte le 7 novembre 2026 que l'inflation est mentionnée dans les conférences de résultats des entreprises du S&P 500 plus souvent que jamais depuis plus de deux ans. Les données officielles sur les prix livrent un constat concret: aux États-Unis, l'énergie a nettement renchéri en septembre. En Suisse, les prix à la consommation augmentent aussi, mais à partir d'un niveau de renchérissement bien plus bas.
L'essence chère gonfle le taux mensuel américain
En septembre, l'indice américain des prix à la consommation a progressé de 0,6 % par rapport à août, en données corrigées des variations saisonnières. Sur un an, l'inflation a atteint 3,7 %, après 3,4 % en août. Le bureau américain des statistiques BLS a publié ces chiffres le 14 octobre.
Rien que l'indice de l'essence a augmenté de 9,1 % sur un mois et explique, selon le BLS, plus de la moitié de la hausse mensuelle totale des prix. L'énergie a coûté en septembre 20,4 % de plus qu'un an auparavant. Le taux de base, hors alimentation et énergie, s'est établi à 2,6 % sur un an.
Cet écart montre où la pression est actuellement la plus forte. Celui qui supporte des coûts de carburant plus élevés peut les répercuter sur ses clients, économiser ailleurs ou accepter une marge plus faible. La possibilité qui reste ouverte dépend notamment de la concurrence et de la demande. Une facture d'énergie plus élevée ne se traduit donc pas immédiatement par le même supplément de prix pour chaque produit.
McCormick relève ses prix et maintient sa marge
Chez McCormick, les hausses de prix ont contribué à hauteur de 2,2 points de pourcentage à la croissance organique du chiffre d'affaires au troisième trimestre. Les volumes et le mix produits ont joué en sens inverse, à moins 0,3 point de pourcentage. Ensemble, cela donne une croissance organique de 1,9 %. La progression publiée du chiffre d'affaires, bien plus élevée à 17,4 %, reposait pour l'essentiel sur la consolidation de McCormick de Mexico; elle ne mesure pas une hausse de prix équivalente.
Le groupe a parallèlement fait état de coûts d'approvisionnement et de fret plus élevés. Des mesures de productivité ont contribué à les compenser. Sa marge brute a progressé de 1,9 point de pourcentage sur un an, à 39,3 %. L'entreprise a confirmé ses prévisions de résultat ajusté pour l'exercice.
Ces chiffres proviennent du rapport du groupe publié le 1er octobre pour le trimestre clos fin août. Ils montrent la réaction d'un fabricant actif à l'international, et non la situation des coûts de l'ensemble des entreprises américaines.
En Suisse aussi, les carburants renchérissent
Dans le pays, l'indice national des prix à la consommation a augmenté de 0,2 % en octobre par rapport à septembre. Le renchérissement annuel a atteint 1,5 %, comme l'a communiqué l'Office fédéral de la statistique (OFS) le 3 novembre. Le mazout de chauffage, l'essence et le diesel figuraient parmi les produits qui ont tiré l'indice mensuel vers le haut.
Toutes les positions n'ont pas renchéri. Les prestations médicales en cabinet, les voyages à forfait à l'étranger et l'hôtellerie sont devenues moins chères selon l'OFS. Le panier suisse reflète donc d'autres prix et d'autres pondérations que l'américain. Les taux globaux différents ne permettent pas de déduire un supplément uniforme pour un ménage suisse en particulier.

Le franc peut atténuer le renchérissement importé
Pour les importateurs suisses, le taux de change s'ajoute à l'évolution des prix à l'étranger. Une appréciation du franc peut rendre les achats en monnaie étrangère moins chers et absorber ainsi une partie de la pression sur les prix. La Banque nationale suisse (BNS) décrit ce mécanisme à partir des années 2021 à 2023, période durant laquelle elle a toléré une certaine appréciation du franc pour limiter l'inflation importée. Il ne s'agit pas d'une prévision de la prochaine évolution du cours.
Lors de sa dernière évaluation de la situation en matière de politique monétaire, le 24 septembre, la Banque nationale a maintenu son taux directeur à 0 %. Elle a évoqué des prix plus élevés des produits pétroliers, mais n'a constaté qu'une légère hausse de la pression inflationniste à moyen terme. Sa prévision d'alors reposait explicitement sur un taux directeur inchangé sur tout l'horizon considéré.
La BNS s'attendait déjà à une inflation un peu plus élevée au quatrième trimestre et à une baisse au cours de 2027. Les chiffres suisses d'octobre, entre-temps publiés, entreront dans la prochaine évaluation. Le prochain rendez-vous concret côté américain tombe le 10 novembre: le BLS doit alors publier les prix à la consommation américains d'octobre.
Sources
- BLS: indice des prix à la consommation de septembre 2026
- BLS: données actuelles et prochaine date de publication
- McCormick: résultats du troisième trimestre 2026
- OFS: prix à la consommation d'octobre 2026
- BNS: évaluation de la situation de politique monétaire du 24 septembre 2026
- BNS: cours du franc et inflation importée
- Bloomberg: inquiétudes sur l'inflation chez les entreprises américaines, 7 novembre 2026
- Image de titre: The Bushranger / Wikimedia Commons
- Illustration du franc: Yogabrata Chakraborty / Wikimedia Commons
- Licence d'image CC BY-SA 4.0


