Biglietto famiglia DB: quando conviene alle famiglie svizzere
Da novembre l'offerta dovrebbe diventare permanente. Per le famiglie svizzere non conta solo il prezzo forfettario, ma l'intero tragitto del viaggio.
Chi viaggia dalla Svizzera verso la Germania con la famiglia vede nel biglietto famiglia della DB innanzitutto un calcolo semplice: 99,99 euro per andata e ritorno nel traffico a lunga percorrenza, comprese le prenotazioni del posto per un massimo di cinque persone. Secondo le indicazioni della Deutsche Bahn, dal 1° novembre l'offerta dovrebbe essere disponibile in modo permanente. Decisivo non è però il solo prezzo pubblicizzato, bensì la domanda su quale percorso sia effettivamente coperto.
Che cosa comprende il biglietto
Secondo i dati della DB, uno o due viaggiatori a partire dai 15 anni possono viaggiare all'interno della Germania con un massimo di quattro bambini tra i 6 e i 14 anni. Sono ammessi al massimo due adulti e tre bambini oppure un adulto con quattro bambini. Per i collegamenti con un tratto in traffico locale si applica un prezzo più elevato. I bambini sotto i sei anni viaggiano comunque gratis; i bambini dai sei ai 14 anni viaggiano di regola gratuitamente nel traffico a lunga percorrenza se accompagnati da una persona adulta, ma devono essere indicati al momento della prenotazione.
Di conseguenza, una famiglia con due adulti e due bambini paga il prezzo forfettario soprattutto per i posti prenotati e per la struttura del viaggio di ritorno. Su un collegamento tedesco lungo e con forte domanda questo può essere interessante. Su un percorso breve o in presenza di biglietti singoli convenienti, un normale prezzo scontato («Sparpreis») può risultare meno caro anche tenendo conto della prenotazione.
Per le famiglie svizzere si aggiunge il tratto di confine
Il biglietto non è un titolo di trasporto svizzero. Chi parte da Basilea, Zurigo, Berna o San Gallo ha bisogno, a seconda del collegamento, anche di un biglietto transfrontaliero oppure di un titolo separato fino alla prima fermata in territorio tedesco. Per i biglietti destinati ai bambini la DB segnala che, per la gratuità sui viaggi transfrontalieri, i bambini devono essere registrati sul biglietto. Prima dell'acquisto vanno dunque verificate le regole tariffarie delle FFS e della DB nonché eventuali vincoli di treno.
Un confronto corretto si compone di tre prenotazioni: il prezzo totale con il biglietto famiglia più il viaggio di avvicinamento, il prezzo dei singoli biglietti scontati o flessibili e — quando si tratta di più bambini — l'opzione di una carta famiglia DB acquistata al centro viaggi. Chi deve mantenere flessibili gli orari di viaggio dovrebbe inoltre confrontare le regole di rimborso e di vincolo. Un biglietto famiglia non è uno sconto generale per ogni famiglia, ma un prodotto per determinati percorsi e combinazioni.
Fonti
- Deutsche Bahn, biglietto famiglia: https://www.bahn.de/angebot/kinder/familienticket
- Deutsche Bahn, domande frequenti sul biglietto famiglia: https://www.bahn.de/faq/was-ist-familienticket
- Deutsche Bahn, viaggiare con i bambini: bahn.de/service/individuelle-reise/kinder/fahrkarten-fuer-k…
- Tagesschau, 2026: tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/deutsche-bahn-familien…
