Plages de Tenerife : les nouvelles règles ne valent qu'à La Laguna
La commune de San Cristóbal de La Laguna a durci son règlement côtier. Important pour les vacanciers : ces prescriptions ne concernent pas toutes les plages de Tenerife.
Le titre ressemble à une nouvelle règle de vacances pour Tenerife. En réalité, il s'agit d'une ordonnance communale – et cette différence est déterminante pour les visiteurs. San Cristóbal de La Laguna a fait publier le 7 octobre l'« Ordenanza » définitive sur l'utilisation, la protection et la gestion de ses plages et piscines naturelles publiques. L'administration municipale a présenté ces règles le lendemain.
La zone concernée est clairement délimitée. Sont visées les plages communales, les piscines naturelles, les solariums, les accès et les autres installations associées situés sur le territoire de la commune de La Laguna. La ville cite expressément Bajamar et sa plage, Jover près de Tejina, La Barranquera à Valle de Guerra et El Arenisco près de Punta del Hidalgo. Il s'agit donc de localités côtières du nord-est de l'île – et non des stations balnéaires du sud ni de l'ensemble des criques et plages de Tenerife.
Ce qui s'applique désormais
Selon la commune, toutes les plages et tous les bassins qu'elle recense sont des zones sans fumée. L'ordonnance interdit en outre de jeter des mégots, des cigarettes électroniques, des vapes et d'autres déchets de tabac. Elle rassemble par ailleurs dans un texte commun des règles côtières connues : les déchets ou les substances polluantes ne doivent pas être laissés sur place ; le savon, le shampooing, les lessives et autres produits chimiques n'ont leur place ni dans les douches extérieures ni dans l'eau. Le feu, les grillades et les feux de camp ne sont possibles qu'avec une autorisation expresse.
Sont également interdits le camping et la nuit sur place sans autorisation, les offres de vente ou de services non autorisées, ainsi que les haut-parleurs ou installations musicales lorsqu'ils troublent la tranquillité et la vie en commun. Les véhicules ne peuvent circuler ou stationner que là où cela est permis. Les jet-skis et autres engins motorisés n'ont pas leur place dans les zones de baignade. Se baigner malgré le drapeau rouge constitue aussi une infraction au règlement communal.
La commune fixe aussi une limite pour les drones : sans autorisation, ils ne sont pas permis lorsqu'ils pourraient porter atteinte à la sécurité, à la vie privée ou aux services publics. Pour les manifestations sportives, culturelles ou commerciales organisées, une autorisation communale peut être nécessaire, en particulier en cas d'infrastructures, d'affluence importante ou d'exploitation économique.
Pour les chiens et autres animaux, une interdiction s'applique en principe dans les zones de baignade pendant la saison balnéaire officielle ; les chiens guides, d'assistance et de service sont exceptés. La commune peut toutefois désigner des espaces séparés pour les animaux. Toute personne accompagnée d'un animal en dehors d'une telle restriction doit le contrôler et ramasser ses déjections.
La sécurité prime sur la routine des vacances
L'ordonnance souligne que les plages publiques et les piscines naturelles restent en principe librement et gratuitement accessibles. En même temps, les visiteurs doivent respecter les consignes des employés communaux, des services de secours et des autorités. C'est particulièrement important, car les conditions côtières peuvent changer rapidement. En cas de risques environnementaux ou sanitaires, la commune peut délimiter des zones, restreindre l'accès ou les fermer temporairement ; ces décisions doivent être motivées et signalées.
Le règlement prévoit un système de sanctions gradué pour les infractions légères, graves et très graves. Le projet communal cite comme graves, par exemple, les rejets polluants, la vente non autorisée, la baignade sous drapeau rouge ou des dommages considérables à l'espace côtier public. La qualification concrète dépend toutefois du cas particulier et du dommage. Les personnes qui enfreignent les règles ne devraient donc pas se fier à des indications générales trouvées sur internet à propos de prétendues « amendes de Tenerife ».
Ce que les voyageurs peuvent en retenir
Le règlement nouvellement publié ne remplace pas une vérification pour un lieu de vacances donné. La Laguna n'est qu'une commune parmi d'autres à Tenerife ; les compétences peuvent en outre être réparties entre la commune, l'administration insulaire, le gouvernement des Canaries et la protection du littoral espagnole. Il en découle qu'une interdiction de fumer ou une règle sur les chiens à Bajamar ne peut pas être transposée automatiquement à Playa de las Américas, Los Cristianos, El Médano ou à d'autres communes.
Le plus pratique est donc une brève vérification directement sur place : prêter attention aux panneaux, respecter les drapeaux et, pour les piscines naturelles ou certains tronçons côtiers particuliers, suivre les indications locales. C'est ainsi que l'on peut situer le nouveau règlement communal sans en faire une fausse loi insulaire.
